Toen
ik in 1987 een tijdje studeerde aan de Universiteit van Minnesota,
verbleef daar ook een Portugese, Maria Teresa, uit Porto. Een
tengere, wat stille, jonge taalwetenschapster, die op een dag bekende
dat ze doodsbang was van tornado's. Daar had ze vreselijke dingen
over gehoord en verschrikkelijke dingen van gezien. Ik geef toe dat
ik ook niet echt gecharmeerd ben van dergelijk natuurgeweld, maar
toen er op een avond een tornado over een deel van de stad trok, was
ik mij daar niet eens van bewust. Het was de eerste avond dat ik
Stella mee uit eten nam, naar een Mexicaans restaurant, ergens in een
shopping mall, waar ook een Nederlands pannenkoekenrestaurant
was gevestigd, maar dit terzijde. Terwijl de andere deelnemers aan
het seminar in American Studies de avond doorbrachten in de
schuilkelder van Middlebrook Hall, romantisch gelegen aan de oever
van de Missisippi, zaten wij te tortelen bij de tortilla's en de
chili-con-carne.
Dat
er een tornado was geweest, die in een van de buitenwijken
aanzienlijke schade had aangericht, merkten we pas toen we thuiskwamen en daar een aantal bezorgde deelnemers aan het seminar
troffen. Maria Teresa vertelde huiverend over Ragnar, mijn IJslandse
kamergenoot, die tegen alle adviezen in op het dak van Middlebrook
Hall was gaan zitten, met zijn camera in de aanslag, om de foto van
zijn leven te schieten. Ragnar was een tamelijk onversaagde viking.
Als hij naar zijn vrouw in Reykjavik belde, hoorde je soms ineens een
Nederlands woord in zijn IJslands.
Aan
het einde van het seminar maakten we een rondreis door de Verenigde
Staten, die ons in Albequerque, New Orleans, Washington, Boston en
New York bracht. Maria Teresa stapte steeds zuchtend in het
vliegtuig, angstig dat we uit de lucht zouden worden gezwiept door
een van de tornado's, die in haar idee onophoudelijk over de prairies
raasden. Dat viel mee. Behalve een stevige onweersbui in het
broeierige New Orleans, bleef verder natuurgeweld ons bespaard. In
New York namen we afscheid. Maria Teresa was nog niet terug in Porto,
of Portugal werd getroffen door een windhoos, die in enkele dorpen
schade aanrichtte. Een windhoos is gewoon een tornado die minder
dreigend klinkt. Ik denk nog weleens met weemoed terug aan dat
Mexicaanse restaurant.
Foto:
Brabants Historische Informatie Centrum
Geen opmerkingen:
Een reactie posten